☁🏥⚟
北京市文联党组书记陈宁在致辞中表示,2021年来,“北京国际文学院院长创新交流会”已成为北京市文联北京文学走出去的标志性活动之一,与“北京作家日”系列活动、北京作家代表团出访交流活动共同构成了北京文学“走出去”的三驾马车,不断扩大北京文学在全球的“能见度”。此次“北京国际文学院联盟”的成立标志着北京文学教育培训国际合作进入了新的阶段。
英国伦敦大学亚非学院中文文学副教授米娜表示,文学翻译在促进国际文学交流、开放、合作与共享方面发挥了重要作用。翻译本质上是建立关系的过程,是文化交流的桥梁。文学翻译有助于培养连接,因为它将不同的文化置于一种关系之中,使译者能够接触到文学作品、其作者以及背后的文化背景。原作在翻译中得到补充和续写m6米乐app,翻译创造了文学价值。
主旨发言后,多位中外嘉宾就“合作共享——作家培养驻留及文学翻译推广”进行了圆桌对话,共同探讨了作家培养驻留项目的重要性、必要性和可行性以及翻译在跨文化交流中的桥梁作用。他们建议通过加强翻译人才的培养与引进、完善翻译作品的评审与激励机制、拓宽翻译作品的传播渠道等方式,推动更多优秀的文学作品走向世界。同时,文学作为人类精神文化的重要载体,应当积极拥抱时代变革,不断创新发展。(完)
🧥(撰稿:庄士罡)吉尔吉斯斯坦总理:今后我们要向中国学习!
2024/06/26党广诚🧚
What's news
2024/06/26张媛姣🔋
天津检察机关依法对姜杰涉嫌受贿案提起公诉
2024/06/26步蓉苑🎧
中宣部追授徐利民同志“时代楷模”称号
2024/06/26曲灵玲🧀
債務失控 美國2024財年赤字將達1.9萬億美元
2024/06/26贡楠建⛞
陈运星:连环画说平凡人的故事
2024/06/25高维超⚳
快乐出行 安全相伴
2024/06/25昌翠苇🏀
长达100亿光年,武仙北冕座长城,才是宇宙中的巨无霸
2024/06/25云芳树d
2024“遇见北疆”短视频采风活动|我的家乡就是美!
2024/06/24尤敬航x
新加坡官员:本地奥密克戎疫情已过峰值开始消退
2024/06/24鲍全香🤐